Proverbe 7:24 - Biblia în versuri 2014

²⁴ Și-acum fiilor, ascultați: La mine-aminte să luați!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁴ Și acum, fiilor, ascultați-mă și fiți atenți la ce vă spun!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Acum, fiilor, ascultați-mă; și fiți atenți la ce vă spun!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Acum, fiilor, ascultați-mă și fiți atenți la cuvintele gurii mele!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Și acum, fiilor, ascultați-mă și luați aminte la cuvintele gurii mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Și acum, fiilor, ascultați‐mă, și luați aminte la cuvintele gurii mele.

Proverbe 7:24 Mawu Ofanana

Psalmi 34:12

Cine e cel care-și dorește O viață bună și tânjește Să aibă zile fericite Și-n bucurie doar trăite?

Proverbe 13:1

Copilul înțelept va sta Supus și-atent va asculta Învățătura tatălui; Nu va primi mustrarea lui Acel care batjocorește.

Proverbe 4:1

Ascultați fii – suflarea toată – Învățătura unui tată,

Proverbe 5:7

Și-acum fiilor, ascultați! Povețele mi le urmați:

Galateni 4:19

Voi sunteți copilașii mei, Pentru că voi sunteți acei Care mă faceți, cu putere, Să simt a nașterii durere, Până când iar, Hristos, apoi, Își dobândește chip, în voi.

1 Ioan 2:1

„De-aceea, copilașilor, Vă scriu acestea, tuturor, Ca încunoștințați să fiți Și-astfel, să nu păcătuiți. Dar dacă întâmpla-se-va, Ca să greșească cineva, Păcătuind, Îl avem, sus, Pe Domnul nost’, Hristos Iisus – Pe Cel ce e neprihănit – La Tatăl nostru, pregătit Să mijlocească mai apoi, În a Lui față, pentru noi.