Proverbe 22:19 - Biblia în versuri 2014

¹⁹ Acum, doresc să-nveți să știi Să te încrezi în Dumnezeu – Acesta este sfatul meu.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁹ Pentru ca încrederea ta să fie în Domnul, îți fac cunoscut astăzi, da, ție!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Eu te învăț astăzi, ca să te încrezi în Iahve. Acesta este interesul meu pentru tine!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Pentru ca Domnul să fie încrederea ta, te voi învăța astăzi și pe tine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Pentru ca să-ți pui încrederea în Domnul, vreau să te învăț eu astăzi, da, pe tine.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Ca încrederea ta să fie în Domnul, astăzi ți le‐am făcut cunoscut, chiar ție.

Proverbe 22:19 Mawu Ofanana

Psalmi 62:8

Popoarelor, în orice vreme, De Domnul trebuie-a vă teme Și-ncredere s-aveți în El. Cu toți goliți-vă, astfel, Inima-n fața Lui. Apoi, El adăpost e, pentru noi.

Proverbe 22:20

N-am așternut în scrieri, oare, Sfaturi și cugetări, prin care

Proverbe 3:5

Încrede-te în Dumnezeu Din tot cugetul tău, mereu, Că mari nădejdi n-ai a îți pune În bruma ta de-nțelepciune.

Isaia 12:2

Iată că Domnul Dumnezeu E izbăvirea mea, mereu. Mă-ncred în El și pot să zic Că nu am teamă de nimic. Domnul este a mea tărie Și pricina de bucurie. Pricini de laudă, mereu, Îmi e al nostru Dumnezeu, Pentru că S-a milostivit Și mântuire am primit.

Isaia 26:4

A voastră-ncredere să fie În Dumnezeu, pe veșnicie, Căci El este nemuritor Și-i Stâncă a veacurilor.

Ieremia 17:7

Să fie binecuvântat Omul care își va avea, În Dumnezeu, încrederea Și ne-ncetat se dovedește Că-n Domnul doar, nădăjduiește!

1 Petru 1:21

Care, prin El, credeți apoi, În Dumnezeu ce L-a-nviat Din morți și, slavă, El I-a dat, Pentru a face cu putință, S-aveți nădejde și credință, În Dumnezeu, neîncetat.