Proverbe 2:14 - Biblia în versuri 2014

¹⁴ Și în facerea răului – În răutate – și-au găsit

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ care se bucură să facă rău și tresaltă de bucurie să comită faptele perverse ale răului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Lui îi place să facă rău; și se bucură de tendințele omului rău.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ care se bucură să facă răul, exultă de perfidia răului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ care se bucură să facă răul și își pun plăcerea în răutate,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ care se bucură să facă rău și se desfată în răutățile celui rău;

Proverbe 2:14 Mawu Ofanana

Proverbe 10:23

Pentru nebun, a face rău, Plăcere e; la rândul său, Cel înțelept, plăcere are, Când priceput, a sa lucrare, Cu sârguință o-mplinește.

Proverbe 21:10

Sufletul celui rău dorește Doar răul și nu prețuiește Nimeni, nimic, în ochii lui.

Proverbe 4:16

Umblând pe-ntunecate căi, Nu dorm, iar somnul le-a pierit Dacă vreun rău n-au făptuit. Ei umblă-ntr-una după pradă, Făcând pe cineva să cadă.

Ieremia 11:15

Poporul Meu cel prea iubit, Pe care Eu l-am sprijinit, Oare ce crezi că ar putea Să săvârșească-n Casa Mea? Mânați de-ale lor rele firi, Vor făptui nelegiuiri? Sau juruințele-nălțate, Oare, vor fi îndepărtate? Sau carnea sfântă, va putea Îndepărtată a fi ea? Sau oare, vor îndepărta Tot răul dinaintea ta? Atuncea, tu – neîndoios – Poți spune că ești bucuros!

Osea 7:3

Cu răutatea ce-o vădesc, Pe împărat îl veselesc, Iar cu minciuni, pe-aceia cari Sunt căpitanii lor cei mari.

Habacuc 1:15

Cu undița, îi prinde el Și-i trage-n mreaja lui, astfel. De-aceea, el se veselește Și bucuria-l năpădește.

Țefania 3:11

Când acea zi o să sosească, Nu are să mai trebuiască, Obrazul să îți fi roșit Pentru ceea ce-ai făptuit, Pentru păcatul tău știut Cari împotrivă-Mi l-ai făcut. Atuncea, din mijlocul tău, Voi scoate tot ce este rău. Trufașii fi-vor scoși afară Și n-ai să te mai îngâmfi iară, În clipa-n care ai tăi sânt Aflați pe muntele Meu sfânt!

Romani 1:32

Cu toate că ei știu prea bine Că plata ce li se cuvine – Cum hotărât-a Dumnezeu – E moartea, totuși, tot mereu, Astfel de lucruri, săvârșesc. Ba mai mult: buni, ei îi găsesc – Vădindu-se pe al lor plac – Pe toți acei care le fac.”

1 Corinteni 13:6

Ea nu se bucură – din fire – De tot ce e nelegiuire, Ci-n adevăr doar – dragii mei – Se află bucuria ei.