Numeri 26:13 - Biblia în versuri 2014

¹³ Iar din Zerah, cei ce-au ieșit Sunt casa Zerahiților; Familia Sauliților, Din Saul numai, se pogoară.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ prin Zerah, clanul zerahiților; prin Saul, clanul sauliților.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Zerah, din care a apărut clanul zerahiților; Saul și clanul sauliților.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ din Zérah, familia lui Zérah; din Saul, familia lui Saul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ din Zerah, familia zerahiților; din Saul, familia sauliților.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ De la Zerah, familia zerahiților; de la Saul, familia sauliților.

Numeri 26:13 Mawu Ofanana

Geneza 46:10

Fiii lui Simeon: din el, Întâi ieșit-a Iemuel; Urmă Iamin și Ohad, iar Apoi, Iachin și cu Țohar; Ultimul, Saul se năștea, Cari mamă Canaanită-avea.

1 Cronici 27:11

A opta ceată ce slujea Luna a opta, îl avea Pe Sibecai, conducător, Din neamul Zerahiților. Omul acesta s-a vădit Precum că este Hușatit. La douăzeci și patru mii Fusese numărul de fii, Din Israel, cari se vădeau Că în a lui ceată intrau.

1 Cronici 27:13

A zecea ceată ce slujea Luna a zecea, îl avea Pe Maharai, conducător – Din neamul Zerahiților – Și în Netofa își avea Omul acest, obârșia. La douăzeci și patru mii Fusese numărul de fii, Din Israel, cari se vădeau Că în a lui ceată intrau.

Numeri 26:12

Fiii lui Simeon, luați Și pe familii așezați: Din Nemuel, vine-un popor – Cel al Nemueliților; Apoi, aceia care vin, Din cel care-i chemat Iamin, Sunt neamul Iaminiților. Familia Iachiniților, De la Iachin, a provenit;

Numeri 26:14

Aste familii, bunăoară, Care formează un popor, Sunt a Simeoniților, Cu douăzeci și două mii Și două sute de copii.

Iosua 7:17

Apoi, familiile toate, Din Iuda, fost-au adunate. Familia lui Zerah, îndată, S-a dovedit cea căutată Și-a fost, pe case, împărțită. Casa lui Zabdi-a fost găsită, Când sorții fost-au aruncați.