Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 13:13 - Biblia în versuri 2014

13 Setur e cel ce l-a urmat, Iar Micael a fost chemat Al său părinte. El venea Pentru Așer. De-asemenea,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 din seminția lui Așer: Setur, fiul lui Mihail;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Din clanul descendenților Așer a fost trimis Setur, fiul lui Mihael.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 pentru tribul lui Așér, Setúr, fiul lui Mihaél;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 pentru seminția lui Așer: Setur, fiul lui Micael;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

13 Din seminția lui Așer: Setur, fiul lui Micael.

Onani mutuwo Koperani




Numeri 13:13
5 Mawu Ofanana  

Domnul, lui Moise i-a vorbit Și iată ce i-a poruncit:


Din Dan, ales e Amiel – Al lui Ghemali fiu e el.


Fiul lui Vofsi, ce-a venit, Pentru Neftali, s-a numit Nahbi. Urmat-a Gheuel –


Atunci, întreaga adunare A început să strige tare, Și-n acea noapte-nspăimântat, A plâns poporul, ne-ncetat.


„De la Horeb, noi am plecat Și spre pustiu, ne-am îndreptat. A mers astfel, al nost’ popor, La muntele-Amoriților, Așa precum a poruncit Domnul, atunci când ne-a vorbit. Acel pustiu, noi l-am trecut – Grozav a fost, cum ați văzut – Dar pân’ la urmă-am reușit, La Cades-Barnea, de-am sosit.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa