Numeri 10:20 - Biblia în versuri 2014

²⁰ Mai mare-n Gad, a fost acel Cari fiu îi e, lui Deuel Și, Eliasaf, este numit.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ iar peste armata seminției fiilor lui Gad era Eliasaf, fiul lui Deuel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Pentru grupul clanurilor lui Gad, era conducător Elisaf – fiul lui Deuel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ peste grupa tribului fiilor lui Gad era Eliasáf, fiul lui Deuél.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ peste oștirea seminției fiilor lui Gad era Eliasaf, fiul lui Deuel.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Și peste oastea seminției copiilor lui Gad era Eliasaf, fiul lui Deuel.

Numeri 10:20 Mawu Ofanana

Numeri 1:14

Din Gad, fiul lui Deuel Cari Eliasaf este chemat.

Numeri 10:19

Mai mare, peste seminție, În Simeon, precum se știe, A fost Șelumiel și iată, Țurișadai îi este tată.

Numeri 10:21

Apoi, cei care au pornit, La drum, purtând locașul sfânt, Pe umeri, Chehatiții sânt. Cei care-n fața lor mergeau, Până soseau ei, așezau Cortu-ntâlniri-n locu-n care Se-oprea întreaga adunare.

Numeri 2:14

Ceata lui Gad urmează-apoi, Chiar lângă ei, s-o puneți voi. Acolo dar, să stea cel care, În Gad, s-a dovedit mai mare. Elisa e bărbatu-acel, Iar tatăl lui e Deuel. În acel loc, să poposească,

Numeri 7:42

A șasea zi, cel ce-a venit, Cu darul pentru târnosit, A fost fiul lui Deuel – De neam, din Gad, se trage el Și, Eliasaf, este chemat. Iată ce dar, el a lăsat: