Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Neemia 7:44 - Biblia în versuri 2014

44 Toți cântăreții ce-au plecat – Cari, din Asaf, s-au întrupat – O sută patru’șiopt erau.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

44 cântăreții, urmași ai lui Asaf – în număr de o sută patruzeci și opt;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

44 Cântăreții – urmași ai lui Asaf – au fost o sută patruzeci și opt.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

44 Cântăreții: fiii lui Asáf, o sută patruzeci și opt.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

44 Cântăreți: fiii lui Asaf, o sută patruzeci și opt.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

44 Cântăreții: Copiii lui Asaf, o sută patruzeci și opt.

Onani mutuwo Koperani




Neemia 7:44
4 Mawu Ofanana  

Aleși au fost, dintre cei care Asaf, urmași, în lume-i are, Iecur, Iosif, Netania; Și Așarela mai venea. Bărbați-aceștia amintiți, De-Asaf erau ocârmuiți. Asaf e cel cari prorocea, Cum împăratul îi cerea.


Toți cântăreții ce-au plecat – Cari din Asaf s-au întrupat – O sută două’șiopt erau.


Apoi, Leviții au urmat, Acei care s-au întrupat Din Iosua, din Cadmiel Și din Hodva; și ei – la fel – În număr s-au adeverit Că-s șapte’șipatru, negreșit.


Fiii de ușieri urmau: Ai lui Ater și-ai lui Șalum, Talmon, Acub, Șobai, precum Și-ai lui Hatita, negreșit. O sută-n număr s-au vădit, La care s-au adăugat Încă treizeci și opt, de-ndat’.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa