Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Neemia 10:14 - Biblia în versuri 2014

14 Apoi, dintre aceia cari Peste popor erau mai mari, Primul e Pareoș chemat. Pahat-Moab a mai semnat; Elam urmă, cu încă doi: Zatu și Bani mai apoi.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

14 După aceea căpeteniile poporului: Paroș, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

14 Apoi au semnat conducătorii poporului: Paroș, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

14 Hodía, Baní, Benínu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

14 Căpeteniile poporului: Pareoș, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

14 Capii poporului: Pareoș, Pahat‐Moab, Elam, Zatu, Bani;

Onani mutuwo Koperani




Neemia 10:14
7 Mawu Ofanana  

Beninu, Bani, Hodia.


Buni, Azgad, Bebai urmară;


O parte-a zidului cel care E-al turnului de la cuptoare, De Malchia a fost ‘nălțat – Al lui Harim fiu – ajutat Și de Hașub, acel pe care, Pahat-Moab, drept fiu, îl are.


Copiii lui Binui urmară Cari șase sute numărară, La care s-au adăugat Alți patruzeci și opt, de-ndat’.


Sunt ai lui Pareoș copii, De toți – în număr – două mii O sută șaptezeci și doi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa