Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 7:10 - Biblia în versuri 2014

10 O piatră; ori de a voit Un pește, șerpi i-a dăruit?

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

10 sau când îi cere un pește, să-i dea un șarpe?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Sau cine îi va da un șarpe copilului care îi cere un pește?

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Sau, dacă va cere un pește, îi va da un șarpe?

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

10 Sau, dacă-i cere un peşte, îi dă un şarpe?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Sau, dacă-i cere un pește, să-i dea un șarpe?

Onani mutuwo Koperani




Matei 7:10
4 Mawu Ofanana  

Deci, dacă voi, cari răi sunteți Știți, daruri bune, să faceți – Simțind la fel cu-ai voștri prunci – Cu-atât mai mult, Domnul, atunci, Va da, celor ce Îi vor cere, Doar lucruri bune, cu plăcere.


Fiind zise acestea toate, Am să vă-ntreb, acum, ceva: Există, oare, cineva, Care, când fiul l-a rugat Să-i dea o pâine, să-i fi dat


„Și, precum Moise a-nălțat, Când – din aramă – a turnat, Șarpele-acela, în pustie, Asemenea are să fie – ‘Nălțat – și Fiul omului,


Însă, mă tem, acuma, iată, Când șarpele a reușit, Cu șiretlicul folosit, Pe Eva, să o amăgească, Să nu cumva să izbutească Să vă înșele și pe voi Și să vă-ntoarcă, înapoi, De la credința cea curată Ce, în Hristos, vă este dată.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa