Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 21:13 - Biblia în versuri 2014

13 Pe voi, acestea au să vie, Ca să slujiți de mărturie.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 Veți avea astfel ocazia să fiți mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Vi se vor întâmpla aceste lucruri ca să aveți ocazia să faceți declarații în fața lor.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

13 Pentru voi acestea vor fi prilejuri de mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Aceste lucruri vi se vor întâmpla ca să fiți mărturie.

Onani mutuwo Koperani




Luca 21:13
5 Mawu Ofanana  

Și-apoi, mereu, a căutat Prilej, ca pe Învățător, Să-L poată da pe mâna lor.


Vreau să vă spun, dragii mei frați, Căci trebuie ca să aflați Că-mprejurările în care Mă aflu, în a mea lucrare, Făcut-au ca, necontenit, Ceea ce-am propovăduit – Adică Evanghelia mea – Câștig să poată a avea Și să înainteze bine.


Fără ca voi să vă lăsați, De-ai voști’ dușmani, înspăimântați. Lucrul acesta, dragii mei, Dovadă este, pentru ei – Pentru pierzare și pieire – Iar pentru voi, de mântuire, Adusă pentru Dumnezeu.


Aceasta este o dovadă – Fără putință de tăgadă – De felu-n care Dumnezeu Are să judece, mereu, Doar cu dreptate, căci să știți, Că vrednici, voi veți fi găsiți, De-mpărăția-I minunată, Pentru durerea îndurată.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa