Levitic 11:16 - Biblia în versuri 2014

¹⁶ Struț, bufniță, să nu mâncați. Nici pescărel să nu gustați, Și nici carnea coroiului, Sau carnea neamurilor lui;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ struțul, striga, pescărușul, șoimul, după felul lui,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ struțul, șorecarul, pescărușul, șoimul și toate speciile lui,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ struțul, cucuveaua, pescărușul, șoimul și specia lui;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ struțul, bufnița, pescărelul, coroiul și tot ce ține de neamul lui;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ și struțul și bufnița și pescărelul și coroiul, după soiul său,

Levitic 11:16 Mawu Ofanana

Psalmi 102:6

Precum este o cucuvea Ce se ascunde-ntre ruine. Cel care seamănă cu mine, E pelicanul din pustie.

Levitic 11:15

Corbul și soiurile lui;

Levitic 11:17

Nici huhurez să nu gustați; Heretele să nu-l mâncați. De cocostârc să vă feriți.

Revelația 18:2

El a strigat, cu glasu-i tare: „Căzut-a Babilonul mare! Lăcaș, al dracilor, e el, Și închisoare e, astfel, A duhurilor necurate, A păsărilor întinate, Precum și-a păsărilor care Urâte sunt, la-nfățișare.