Кынтаря кынтэрилор 2:6 - Biblia în versuri 2014

⁶ Stânga, sub cap, să mi-o așeze, Cu dreapta să mă-mbrățișeze!”

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Stânga lui este sub capul meu și dreapta lui mă îmbrățișează!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Îmi doresc ca mâna lui stângă să fie sub capul meu; și să mă îmbrățișeze cu mâna dreaptă!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Stânga lui este sub capul meu și dreapta lui mă îmbrățișează.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Să-și pună mâna stângă sub capul meu și să mă îmbrățișeze cu dreapta lui! –

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Stânga lui este sub capul meu, dreapta sa mă îmbrățișează.

Кынтаря кынтэрилор 2:6 Mawu Ofanana

Proverbe 4:8

Înalț-o și-atunci, ne-ncetat, De ea și tu vei fi-nălțat.

Кынтаря кынтэрилор 3:5

„Vouă vă jur – fiice pe care, Ierusalimul meu le are – Pe căprioarele zglobii Și pe cerboaice din câmpii: Să nu cumva, voi să stârniți Iubirea, și să n-o treziți Din somn – luați dar, seama bine – Până când, singură, ea vine!”

Ieremia 32:41

Atunci, am să Mă bucur Eu, Să le fac bine tot mereu, Și-am să-i sădesc cu-adevărat, În țara cere li s-a dat Și-apoi, din tot sufletul Meu, Am să îi ocrotesc mereu.”

Țefania 3:17

Căci al tău Domn și Dumnezeu, În al tău mijloc e, mereu, Asemeni unui viteaz care Îți poate da ajutorare. El se va bucura de tine, Iar a Lui dragoste-L va ține Vesel numai și-nflăcărat Doar pentru tine, ne-ncetat.

Ioan 3:29

Mireasa este-a mirelui; Prietenul acestuia, Ce bucurie va avea, Că șade-alăturea de mire, Putând s-asculte-a sa vorbire! Acum, această bucurie Care îmi este dată mie – Aflați dar – că este deplină Și, veșnic, ea are să țină.