Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 40:6 - Biblia în versuri 2014

6 Domnul, lui Iov, i-a zis apoi, Din mijloc de furtuni și ploi:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

6 Domnul i-a răspuns lui Iov din mijlocul furtunii, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Iahve i-a vorbit lui Iov din mijlocul furtunii, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 Domnul i-a răspuns lui Iob din furtună și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 Domnul a răspuns lui Iov din mijlocul furtunii și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Atunci Domnul a răspuns lui Iov din vârtejul de vânt și a zis:

Onani mutuwo Koperani




Iov 40:6
5 Mawu Ofanana  

Făcându-i pai, luat de vânt, Și pleavă, de vârtej, purtată.


Din mijlocul de nepătruns Al vijeliei, i-a răspuns, Atuncea, lui Iov, Dumnezeu:


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa