Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 39:30 - Biblia în versuri 2014

30 Ai lui pui partea lor și-o au: Sângele prăzii ei îl beau, Și-acolo unde hoituri sânt, Și vulturi vin, pe-aripi de vânt.”

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

30 Puii lui îi beau sângele; unde sunt cei uciși, acolo este și el“.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

30 și puii lui îi beau sângele. Unde sunt corpuri moarte, acolo este și vulturul.”

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

30 Puii lui beau sânge și unde sunt cei străpunși,acolo este el”.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

30 Puii lui îi beau sângele; și acolo unde sunt hoituri, acolo-i și vulturul.”

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

30 Puii săi de asemenea sorb sânge și unde sunt cei uciși, acolo este și el.

Onani mutuwo Koperani




Iov 39:30
4 Mawu Ofanana  

Apoi, Domnu-a continuat:


Oriunde stârvul o să fie, Acolo fi-vor și vulturi.


Atuncea, ucenici-au spus: „Dar Doamne, unde?”, iar Iisus Răspunse: „Unde o să fie Trupul, și vulturi-au să vie.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa