Iov 39:12 - Biblia în versuri 2014

¹² Pentru căratul rodului Cules de pe aria ta, Pe el oare-l vei aștepta?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Crezi tu că se va întoarce și-ți va strânge grâul în arie?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Crezi că se va reîntoarce și că îți va strânge grâul în terenul tău agricol?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Ești tu sigur de el că-ți va aduce înapoi sămânța și că o va aduna de pe aria ta?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Te lași tu pe el pentru căratul roadelor tale, ca să le strângă în aria ta?

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Te vei lăsa tu pe el pentru căratul seminței tale și va strânge el grâul din aria tu?

Iov 39:12 Mawu Ofanana

Neemia 13:15

Pe vremea ‘ceea, am văzut Ceea ce unii au făcut În ziua sfântă de Sabat: Unii, în teascuri, au călcat, În timp ce alții, snopi, cărară. În urmă, alții încărcară Vin și smochine pe măgari, Și struguri, puși în coșuri mari. Lucruri, de orice fel, au pus, Pe-ai lor măgari și le-au adus Către Ierusalim, de-ndat, Ca să le vândă, de Sabat. În clipa-n care am văzut Că mărfurile și-au vândut, Grabnic am mers și i-am mustrat, Atunci, în ziua de Sabat.

Iov 39:11

Pentru puterea lui cea mare Ți-ai pus încrederea-n el oare? Grija, ți-o lași în seama lui?

Iov 39:13

A struțului aripă poate, Veselă, aerul a bate, Încât gândești, pentru o clipă, Că este-a berzelor aripă.

Proverbe 3:16

În dreapta ei, e viață lungă, Iar bogăție – să-ți ajungă Și slavă ca de împărat – În stânga ține, ne-ncetat.

Amos 2:13

De-aceea o să fiți zdrobiți, Precum pământul e călcat De carul cu snopi încărcat.

Hagai 2:19

Spuneți-Mi dar, mai era oare – Cumva – sămânță în grânare? Din rodul viei, negreșit, Nimic nu ați mai dobândit. N-a mai legat rod nici smochinul, Nici rodiu-apoi, și nici măslinul. De-acuma, parte veți avea De binecuvântarea Mea.”

Matei 13:30

Vor crește dar, alăturea, Până la seceriș. Atunci, La lucrători, le dau porunci: „Întâi, neghină s-adunați. În snopi, doresc, să o legați, Pentru că-n foc o aruncăm; Iar grâul o să-l adunăm – Un bob, nu vom pierde, măcar – Și-l punem în al meu grânar.”

Matei 3:2

Le-a spus așa: „Vă pocăiți! Veniți la calea Domnului! Împărăția cerului