Iov 34:1 - Biblia în versuri 2014

¹ Din nou, Elihu a luat Cuvântul și-a continuat:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹ Elihu a răspuns și a zis:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Elihu a continuat:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Elíhu a luat cuvântul și a zis:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Elihu a luat din nou cuvântul și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și Elihu a răspuns și a zis:

Iov 34:1 Mawu Ofanana

Iov 32:6

Elihu, al lui Barachel, Din Buz, s-a repezit și el, Să le vorbească: „Tânăr sânt – N-am anii voști’ pe-acest pământ – De-aceea nici n-am îndrăznit – Teamă mi-a fost – și m-am ferit Să vă descopăr gândul meu.

Iov 33:33

Dar dacă n-ai nimic a spune, Taci; căci te-nvăț înțelepciune!”

Iov 34:2

„Voi, înțelepți, mă ascultați! Iar voi, aminte, să luați – Voi care pricepuți vă știți – Căci vreau să îmi deosebiți,

Iov 35:1

Elihu, după-aceste toate,

Iov 36:1

Elihu a urmat apoi: