Iov 22:25 - Biblia în versuri 201425 Atuncea îți va fi, mereu, Argint și aur, Dumnezeu. El fi-va bogăția ta. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească25 atunci Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău cel mai prețios. Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201825 Dacă Cel Omnipotent va fi aurul tău și argintul tău cel mai valoros, Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202025 Cel Atotputernic va fi aurul tău prețios și argint strălucitor pentru tine. Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu25 Și atunci, Cel Atotputernic va fi aurul tău, argintul tău, bogăția ta. Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 193125 și Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău strălucitor. Onani mutuwo |
De-aceea, vreau, dragii mei frați, Atenți, ca să mă ascultați! Iată, vă-ntreb, acuma, eu: Oare, nu Domnul Dumnezeu Alesu-i-a, de pe pământ, Pe cei ce s-au vădit că sânt Săraci, ca prin a Lui voință, Bogați să-i facă, în credință, Moștenitori – pe fiecare – Peste Împărăția care, El a promis, c-o dăruiește, Aceluia cari Îl iubește?