Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 22:25 - Biblia în versuri 2014

25 Atuncea îți va fi, mereu, Argint și aur, Dumnezeu. El fi-va bogăția ta.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

25 atunci Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău cel mai prețios.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Dacă Cel Omnipotent va fi aurul tău și argintul tău cel mai valoros,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 Cel Atotputernic va fi aurul tău prețios și argint strălucitor pentru tine.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Și atunci, Cel Atotputernic va fi aurul tău, argintul tău, bogăția ta.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

25 și Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău strălucitor.

Onani mutuwo Koperani




Iov 22:25
13 Mawu Ofanana  

După aceste întâmplări, Cuvântul Domnului, din zări, Pân’ la Avram veni, de sus, Și-ntr-o vedenie i-a spus: „Avrame! Nu te-nspăimânta! Sunt scutul tău. Răsplata ta, În fața Mea, e foarte mare.”


Aurul, zvârle-l în țărână – Cel din Ofir, să-l iei în mână Și-apoi, departe îl aruncă, În prundul râului din luncă.


Cu el doar, te vei desfăta. De vei avea ceva să-I zici, Spre El, fața o să-ți ridici


Cu domnii ce-au agonisit Aur și care-au încărcat, Case, cu-argintul adunat.


Tu, stâncă și cetate-mi ești! Tu Doamne, doar, mă izbăvești! În Tine, mă ascund mereu, Căci stâncă-mi ești și scut al meu. Tu Doamne ești a mea tărie Și-ntăritură, pe vecie!


Al nostru Domn și Dumnezeu, Soare și scut este mereu. Domnul aduce îndurare Și slavă, pentru fiecare, Căci de nimic nu e lipsit Cel care e neprihănit.


„Zilele tale s-au făcut Statornice. Priceperea Și-nțelepciunea-asemenea Se-arată, pentru-ntreaga fire, Drept un izvor de mântuire.” Iată comoara cea pe care Sionu-n stăpânire-o are: Aceasta-i frica Domnului, Căci ea este comoara lui.


Să nu te temi, căci va fi bine, Pentru că Eu voi fi cu tine. Să nu te-ngrijorezi, căci Eu Sunt al tău Domn și Dumnezeu. Eu întăresc al Meu popor Și-i vin, mereu, în ajutor. Sprijin îi dau, fără-ncetare, Cu dreapta Mea biruitoare.


„Domnul e moștenirea mea, De care, parte, voi avea” – Zice, acum, sufletul meu, Îmbărbătându-se mereu. De-aceea eu nădăjduiesc În El, mereu, și mă-ntăresc.


Deci, ce va spune orișicare, În fața ăstor lucruri, oare? Dacă e Dumnezeu cu noi, Cine ne e-mpotrivă-apoi?


Drept niște întristați părem, Deși, mereu, veseli, suntem. Mulți sunt, de noi, îmbogățiți, Dar noi, săraci, suntem priviți. Părem a nu avea nimic, Dar stăpânim totul, vă zic.”


De-aceea, vreau, dragii mei frați, Atenți, ca să mă ascultați! Iată, vă-ntreb, acuma, eu: Oare, nu Domnul Dumnezeu Alesu-i-a, de pe pământ, Pe cei ce s-au vădit că sânt Săraci, ca prin a Lui voință, Bogați să-i facă, în credință, Moștenitori – pe fiecare – Peste Împărăția care, El a promis, c-o dăruiește, Aceluia cari Îl iubește?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa