Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 16:1 - Biblia în versuri 2014

1 În urmă, Iov a cuvântat:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Iov a răspuns și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Iov a răspuns:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Iob a luat cuvântul și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iov a luat cuvântul și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și Iov a răspuns și a zis:

Onani mutuwo Koperani




Iov 16:1
3 Mawu Ofanana  

El, răutăți doar, zămislește Și naște rău; în sân dospește – Ca aluatul într-o oală – Doar roade care îl înșeală.”


„Eu, foarte des, am ascultat Aceste lucruri ce-mi spuneți. Dar voi însă, cu toți sunteți Mângâietori supărăcioși, Cari vor să pară conștiincioși.


Sărmanul Iov, astfel, a zis:


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa