Iov 10:7 - Biblia în versuri 20147 Și știi că sunt nevinovat Și că nu pot să fiu scăpat Din a Ta mână. Bine știu Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească7 deși Tu știi că sunt nevinovat și că nimeni nu poate scăpa din mâna Ta? Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 20187 Și totuși, Tu știi că sunt nevinovat și că nimeni nu mă poate scăpa din mâna Ta! Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 chiar dacă știi că nu sunt vinovat și că nu este cine să mă salveze din mâna ta? Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 când știi bine că nu sunt vinovat și că nimeni nu mă poate scăpa din mâna Ta? Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 19317 când știi că nu sunt un rău și că nimeni nu scapă din mâna ta? Onani mutuwo |
După ce Domnul a sfârșit Cu Iov, S-a-ntors și i-a vorbit Lui Elifaz ce-alături sta: „Aprinsă-i, împotriva ta, A Mea mânie-nvolburată! Gata-i de a fi revărsată Asupră-ți și peste cei doi Amici ai tăi, pentru că voi Atât de drept n-ați glăsuit La fel ca Iov, când ați vorbit De Mine. De vreți să scăpați,
Acum fiți gata, pregătiți, Și-n clipa-n care auziți Al instrumentelor semnal, Glasul de trâmbiți, de caval Sau de cimpoi ori de ghitare, Ori cel ce alăuta-l are Și sunetul ce va avea Psaltirea-n urmă să îl dea, Jos, la pământ, să v-aruncați Și-ndată să vă închinați Chipului care l-ați văzut, Că eu din aur l-am făcut. Dacă n-o să vă închinați, În flăcări fi-veți aruncați, În mijlocul cuptorului!”
„Lauda noastră este dată, De mărturia arătată, De-al nostru cuget, ne-ncetat, Pentru că-n lume, ne-am purtat – Și mai ales, față de voi – Cu o sfințenie care-apoi, Vine din inimi ce-s curate Și cari, de Dumnezeu, sunt date, Pentru că nu ne-am bizuit Pe-nțelepciunea ce-a venit Din lume, ci pe harul care, Al nostru Dumnezeu îl are.
„Iată că Domnul, Dumnezeu – A tot puternicul, mereu – Și-a lui Israel seminție, Lucrul acesta, bine-l știe! Dacă acum, din răzvrătire, Sau poate din păcătuire Față de Domnul, am făcut Altarul pe cari l-ați văzut – Și dacă noi avem vreo vină – Atuncea El să nu ne vină, În astă zi, în ajutor, Aici, în fața fraților.