Iosua 21:15 - Biblia în versuri 2014

¹⁵ Holonul cu pământul lui, Apoi locul Debirului;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ Holon cu pășunile din jur, Debir cu pășunile din jur,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Holon, împreună cu pășunile din jurul lui; Debir, împreună cu pășunile din jurul lui;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Holón și terenul lui, Debír și terenul lui,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Holonul și împrejurimile lui, Debirul și împrejurimile lui,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ și Holonul cu împrejurimile sale și Debirul cu împrejurimile sale

Iosua 21:15 Mawu Ofanana

1 Cronici 6:58

Apoi, Hilenul, l-au primit – Și cu Debirul – însoțit De locuri pentru pășunat.

Iosua 10:38

Când cu Hebronul au sfârșit, Către Debir ei au pornit, Să pună mâna pe cetate. Mari bătălii au fost purtate,

Iosua 12:13

Iar la Debir altu-a șezut; Unul, peste Gheder, a stat;

Iosua 15:49

La rând venea Chiriat-Sana – Zis și Debir – urmat de Dana,

Iosua 15:51

Holon și Ghilo au urmat, Gosenul s-a alăturat, Și unsprezece-au fost de toate Cetățile, cu-ale lor sate.

Iosua 21:2

„Domnul prin Moise-a poruncit, S-avem cetăți de locuit, Cu locurile goale care Orice cetate-n jur le are. Acum, din moștenirea voastră, Ele să fie partea noastră. De noi, să fie folosite, Precum și de-ale noastre vite.” La Silo, era Israel Când ei vorbeau în acest fel,