Ioan 9:13 - Biblia în versuri 2014

¹³ Atuncea, l-au luat cu ei Și-l duseră, la Farisei.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ Atunci ei l-au adus la farisei pe cel ce fusese orb.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ L-au adus la farisei pe cel care fusese orb.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ L-au dus la farisei pe cel care fusese orb.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ L-au adus la farisei pe cel care fusese înainte orb.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Au adus la farisei pe cel ce fusese orb mai înainte.

Ioan 9:13 Mawu Ofanana

Ioan 11:57

Preoții mari s-au sfătuit Cu Fariseii, și-au zvonit Că dacă știe cineva, Pe unde e Iisus, cumva, Să îi anunțe, ne-apărat, Să-L poată prinde, imediat.

Ioan 12:19

Văzând acestea, între ei, Vorbiră câțiva Farisei. „N-aveți câștig, de nici un fel, Căci lumea merge după El.”

Ioan 12:42

Și mulți fruntași care credeau În El, însă, de Farisei, Teamă purtau; de-aceea, ei, Pe față, nu-L mărturiseau. Afară a fi dați, riscau – Din sinagogi, de-ar fi vorbit,

Ioan 9:12

„Unde-i Acel om” – au voit A ști cu toți. „Eu, acum, viu!” – Răspunse fostul orb – „Nu știu!”

Ioan 9:14

Era chiar ziua de Sabat, Când orbul fost-a vindecat, Cu tina pusă de Iisus.