Ioan 7:53 - Biblia în versuri 2014

⁵³ (Sfârșind ce au avut de spus, Spre casă-apoi, cu toți s-au dus.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵³ Apoi s-a dus fiecare acasă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵³ [Apoi fiecare a plecat acasă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵³ Și s-a dus fiecare la casa lui.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵³ Şi s-a dus fiecare la casa lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵³ (Și s-a întors fiecare acasă.

Ioan 7:53 Mawu Ofanana

Psalmi 33:10

Al Neamurilor sfat, mereu, O să-l răstoarne Dumnezeu, Iar planul care l-au gândit Popoarele, e nimicit.

Psalmi 76:10

Omul – chiar în a sa mânie – Laude-Ți dă când, cu urgie, Tu Te învăluiești. Mereu,

Psalmi 76:5

Vitejii toți despuiați sânt. Cei inimoși dorm, în pământ, Somnul de veci, căci n-au putut A se-apăra. Cum am văzut,

Ioan 7:52

Ei i-au răspuns c-o întrebare: „Nu ești, din Galileea, oare? Tu cercetează – de nu crezi – Și-atuncea, singur, ai să vezi, Că niciodat’, din acel loc, Nu a ieșit nici un proroc.”

Ioan 8:1

Din mijlocul noroadelor, În Muntele Măslinilor,

Fapte 21:6

Apoi, rămas bun, ne luarăm Și, pe corabie, urcarăm.