Ioan 11:5 - Biblia în versuri 2014

⁵ Iisus, pe Marta, o iubea – Pe sora ei, de-asemenea; La fel, pe Lazăr, pe-al lor frate.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Isus îi iubea pe Marta, pe sora ei și pe Lazăr.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Isus iubea pe Marta, pe sora ei și pe Lazăr.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Deși Isus îi iubea pe Márta, pe sora ei și pe Lazăr,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Iisus îi iubea pe Marta, pe sora ei şi pe Lazăr.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Și Isus iubea pe Marta și pe sora ei și pe Lazăr.

Ioan 11:5 Mawu Ofanana

Luca 10:38

Pe drum fiind, cu-ai Săi, Iisus Intră-ntr-un sat, unde S-a dus, La o femeie, de a stat – Aceasta, Marta, s-a chemat.

Luca 10:40

Marta Îi zise Domnului: „Doamne, mă iartă că-ndrăznesc, Dar iată, singură, slujesc! Spune-i, Te rog, la sora mea, Să vină, ajutor, să-mi dea.”

Luca 10:41

„Tu, Marto, te îngrijorezi, Pentru prea multe; însă, vezi,

Ioan 11:1

Un om, cari Lazăr s-a numit Și în Betania-a locuit – Era din satul Mariei Precum și-al Martei, sora ei – Fost-a bolnav, în vremea ‘ceea.

Ioan 11:3

Grabnic, cele două femei Trimiseră după Iisus Și-aceste vorbe I le-au spus: „Doamne, iată-Ți trimitem vești: Acel pe care îl iubești Este bolnav.” Însă, Iisus,

Ioan 11:36

„Iată ce mult, El îl iubea! – Au observat mai mulți Iudei.

Ioan 11:6

Când a aflat aceste toate, El, două zile, a mai stat, În locu-n care S-a aflat.

Ioan 11:8

Dar, ucenici-au cuvântat: „Învățătorule-ai uitat, Cum că Iudeii au voit Să Te omoare, negreșit, Cu pietre, iar acuma, vrei Să Te întorci, din nou, la ei?”

Ioan 16:27

Pe Tatăl Meu, căci vă iubește El Însuși, și vă dăruiește Ce vreți, pentru că M-ați iubit Și ați crezut că am venit, Chiar de la Domnul Dumnezeu.

Ioan 17:26

Numele Tău, Eu L-am făcut, Printre aceștia, cunoscut; Și-am să-L mai propovăduiesc, Căci, a Ta dragoste, doresc – Cu care Eu, necontenit, De către Tine-am fost iubit – De-acum, să fie, tot mereu, În ei, și-n ei, vreau să fiu Eu.”