Ieremia 33:19 - Biblia în versuri 2014

¹⁹ Cuvântul Domnului s-a dus La Ieremia și i-a spus:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁹ Cuvântul Domnului i-a vorbit lui Ieremia, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Cuvântul lui Iahve a venit la Ieremia și i-a zis:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Cuvântul Domnului a fost către Ieremía:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Cuvântul Domnului a vorbit lui Ieremia astfel:

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Și cuvântul Domnului a fost către Ieremia, zicând:

Ieremia 33:19 Mawu Ofanana

Ieremia 33:18

Leviții, preoții – la fel – Fără urmași, în fața Mea, Nicicând ei nu vor rămânea, Arderi de tot să Îmi jertfească, Tămâie să Îmi dăruiască Și toate darurile care Date se cer pentru mâncare, Așa precum am poruncit Și este, zilnic, rânduit!”

Ieremia 33:20

„Domnul a zis: „Dacă cumva, Poate să rupă cineva, Din lume, legământul Meu, Pe care l-am încheiat Eu Cu ziua și cu noaptea dar, Spre a schimba al lor hotar, Stricându-le din al lor rost Să nu mai fie cum au fost,