Mergi la-mpărat și negreșit Vei spune ce ți-am poruncit! Să-i spui dar, împăratului Precum și-mpărătesei lui: „Jos, pe pământ, vă așezați, Căci nu mai sunteți împărați! Cununile ce le-ați avut, Iată – acuma – v-au căzut. Cununile ce le aveați, Cu care vă împodobeați, Iată că nu le mai aveți Și împărați nu mai sunteți!”
Ieremia 21:11 - Biblia în versuri 201411 Mai spune casei celui care Este, în Iuda, cel mai mare: Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească11 De asemenea, Casei regelui lui Iuda să-i spui astfel: «Ascultați Cuvântul Domnului! Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201811 Să vorbești și familiei regelui din teritoriul numit Iuda, spunându-le: «Ascultați Cuvântul lui Iahve! Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Iar casei regelui lui Iúda [spune-i]: Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Și să spui casei împăratului lui Iuda: ‘Ascultați Cuvântul Domnului, Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 193111 Și despre casa împăratului lui Iuda, ascultați cuvântul Domnului: Onani mutuwo |
Ieremia 21:11
6 Mawu Ofanana
„Casă-a lui David! Domnul Sfânt Îți spune-acum, acest cuvânt: „Dreptate, faceți – de îndat’ – Din zorii zilei, ne-ncetat! Scăpați-l pe cel asuprit, De cel care l-a prigonit, Ca nu cumva, altfel, să vie Asupră-vă a Mea mânie, Să se aprindă ca un foc Și-apoi să spulbere ăst loc, Din pricina răului care Îl săvârșiți, fără-ncetare!
Zotsatsa