Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ieremia 18:1 - Biblia în versuri 2014

1 Iată Cuvântul cel venit Din partea Domnului, vestit Lui Ieremia: „Scoală-te

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Cuvântul spus lui Ieremia din partea Domnului:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Acestea sunt cuvintele care au venit la Ieremia din partea lui Iahve:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cuvântul care a fost către Ieremía de la Domnul:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Cuvântul vorbit lui Ieremia din partea Domnului și care sună astfel:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Cuvântul care a fost de la Domnul către Ieremia zicând:

Onani mutuwo Koperani




Ieremia 18:1
4 Mawu Ofanana  

Cuvântul Domnului s-a dus, Pân’ la Ilie și i-a spus:


Stricați ce sunteți! Credeți voi Că trebuie privit apoi, Olarul, ca pe lutul care El îl lucrează, cu răbdare? Lucrarea unui lucrător, Va zice despre făcător, „Nu-i el cel care m-a făcut!”? Sau oare, vasul cel de lut, Despre al său olar, va-ncepe A spune că „Nu se pricepe!”?


Dar dacă nu Mă ascultați Și-a Mea poruncă o călcați, Cărând poveri nenumărate Ce le aduceți în cetate – Chiar de Sabat – și nu voiți, Al Meu Sabat să îl sfințiți, Atuncea – chiar în acest loc – La porțile cetății, foc Am să aprind. El se va-ntinde, Ierusalimu-l va cuprinde, Arzând casele minunate Care se află în cetate. Ierusalimul se va-ncinge, Căci focul nu se va mai stinge.”


Și la olar pogoară-te! Acolo, am să te fac Eu, Ca să auzi cuvântul Meu!”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa