Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ieremia 15:12 - Biblia în versuri 2014

12 Fierul poate înfrânge, oare, Fierul și cu arama care În miază noapte sunt aflate? Le-nfrânge, oare, el, pe toate?

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

12 Poate cineva să rupă fierul – fierul din nord – sau bronzul?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 „Poate cineva să frângă fierul – acel fier din Nord – sau bronzul?

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Se rupe oare fierul? Fierul din nord și bronzul?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Poate fierul să frângă fierul de la miazănoapte și arama?

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Oare se va frânge fierul? Fierul de la miazănoapte și arama?

Onani mutuwo Koperani




Ieremia 15:12
7 Mawu Ofanana  

Ai tu un braț ca și al Meu Și glas de tunet, cum am Eu?


„Vai, este de acela care, Purtări nesăbuite, are, Căci deși este muritor, Se ceartă cu-al său Făcător! – Un ciob, din multele ce sânt Pe fața-ntregului pământ! – Dar, să îi spună, îndrăznește Lutul, celui ce-l fățuiește, „Ce faci?”, sau zice o lucrare, Cumva, despre acela care A întocmit-o cu migală, „El n-are mâini”? Fără-ndoială,


Domnul oștirilor – Acel Ce-i Dumnezeu în Israel – A glăsuit: „Am să veghez Și-un jug de fier am să așez, Pe gâturile tuturor, Căci va sluji orice popor La Nebucadențar cel care, În Babilon este mai mare. Chiar fiarele pământului Supuse au să-i fie, lui!”


La miazănoapte, mai apoi, Iată hotarul, pentru voi: Din țărmul mării el pornește Și la muntele Hor se-oprește.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa