Filipeni 2:4 - Biblia în versuri 2014

⁴ Necontenit, să căutați, Folosul altora, dragi frați.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Fiecare dintre voi să se preocupe nu doar de interesele lui, ci și de ale altora.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Fiecare dintre voi să fie preocupat nu doar de interesele lui, ci și de ale altora.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ fără ca cineva dintre voi să aibă în vedere numai ale sale, ci și ale altora!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴ Nimeni să nu aibă grijă doar de ale sale, ci şi de cele ale altora.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Fiecare din voi să se uite nu la foloasele lui, ci și la foloasele altora.

Filipeni 2:4 Mawu Ofanana

Estera 2:22

Dar Mardoheu, cum a aflat De al lor plan, iute s-a dus Și-apoi Esterei i l-a spus. Ea-l înștiință pe împărat,

Numeri 32:6

Moise a spus, feciorilor Lui Gad și Rubeniților: „Aici vreți să rămâneți voi, Și-ai voști’ frați pleacă la război?!

Matei 18:6

Când cineva o să voiască Să-i facă să păcătuiască Pe-acești micuți, cari cred în Mine, Pentru acela e mai bine, De gât, să-i fie agățat Un bolovan, și aruncat

Romani 12:15

Vă bucurați și fiți voioși, Alături de cei bucuroși, Dar să-nvățați a plânge-apoi – Cu toți cei care plâng – și voi.

Romani 15:1

„Acuma, noi, aceia cari Ne-am dovedit a fi mai tari, Suntem datori să încercăm, Ca slăbiciunea s-o răbdăm, Celor care-s mai slabi ca noi, Ca lor să le plăcem apoi, Nu nouă înșine, vezi bine.

1 Corinteni 10:24

Vă rog, acum, dragii mei frați, Ca nu cumva, să căutați, Folosul vostru, tot mereu. De-aceea, iată sfatul meu: Folosul altuia-ncercați, Necontenit, să-l căutați.

2 Corinteni 11:29

Cine e slab, și-apoi și eu Să nu fiu slab, la rândul meu? Păcat, făcut-a cineva, Fără să ard și eu, cumva?

2 Corinteni 6:3

Necontenit, noi căutăm Ca, nimănui, să nu îi dăm Prilej de poticniri, vreodată, Pentru a nu fi defăimată A noastră slujbă, mai apoi.

Filipeni 2:21

Că toți mereu, doar, se vor ține Numai după al lor folos, Și nu după al lui Hristos.

Iacov 2:8

Acela care-o să-mplinească, Mereu, Legea împărătească – Așa precum a glăsuit Scriptura, când a poruncit „Aproapele să ți-l iubești, Precum pe tine te-ndrăgești” – Acela, doar, va face bine.