Fapte 5:7 - Biblia în versuri 2014

⁷ După trei ceasuri, a intrat Nevasta sa, fără să știe

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Cam după trei ore, a intrat și soția lui, fără să știe ce se întâmplase.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ După aproximativ trei ore, a intrat acolo și soția lui, fără să știe ce se întâmplase.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ După un interval de vreo trei ore, a intrat și soția lui, fără să știe ce s-a întâmplat.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷ După aproape trei ceasuri, a intrat şi soţia sa, fără să ştie ce se întâmplase.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Cam după trei ceasuri, a intrat și nevastă-sa, fără să știe ce se întâmplase.

Fapte 5:7 Mawu Ofanana

Fapte 5:6

Câțiva flăcăi l-au ridicat, Pe Anania, de pe jos, L-au învelit și-apoi l-au scos Afară, de l-au îngropat.

Fapte 5:8

Ce s-a-ntâmplat. „Să îmi spui mie”, Îi zise Petru, „cu atât Ați dat moșia?” „Da, cu-atât” – Răspunse ea. El zise-apoi: