Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Fapte 15:34 - Biblia în versuri 2014

34 Dar Sila a găsit, apoi, Cu cale, să nu părăsească Ținutul – să mai zăbovească.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

34 Totuși, Silas a hotărât să rămână acolo.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

34 [Totuși, Sila a decis să mai rămână acolo.]

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

34

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

34 Totuși Sila a găsit cu cale să rămână acolo.

Onani mutuwo Koperani




Fapte 15:34
5 Mawu Ofanana  

Apoi, Barnaba a plecat La Tars, unde l-a căutat Pe Saul, ca, apoi, să-l ia


O vreme, au rămas la frați Și doar pe urmă-au fost lăsați Să se întoarcă înapoi,


Pavel și cu Barnaba-au stat Și ei pe loc și-au învățat Noroadele, mereu vorbind, Cuvântul propovăduind.


Când au văzut dorința lui, Ca în Ahaia, imediat, Să plece, l-au îmbărbătat Frații, fiind pe placul lor, Și-ndată, ucenicilor, Le-au scris ca să-l primească bine, Pe-acela care, la ei, vine. Când a ajuns, a ajutat, Prin harul care i-a fost dat, De Dumnezeu, pe toți acei Care-au crezut, căci pe Iudei,


Cât despre fratele Apolo, Eu l-am rugat ca, pe acolo, Să își croiască și el drum, Dar n-a voit, până acum. Însă, fiți siguri, că sosește, Când, înlesnire, dobândește.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa