Exodul 7:6 - Biblia în versuri 2014

⁶ Moise și-Aron au împlinit Ceea ce Domnu-a poruncit.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Moise și Aaron au făcut astfel; ei au făcut întocmai cum le-a poruncit Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Moise și Aaron au procedat cum li s-a spus, făcând exact cum le-a poruncit Iahve.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Moise și Aaròn au făcut după cum le poruncise lor Domnul: așa au făcut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Moise și Aaron au făcut ce le poruncise Domnul: așa au făcut.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Și Moise și Aaron au făcut cum le poruncise Domnul; așa au făcut.

Exodul 7:6 Mawu Ofanana

Geneza 22:18

Iar pe pământ, orice popor, În tine-i binecuvântat, Pentru că tu ai ascultat Porunca Mea” – îngerul spuse.

Geneza 6:22

Noe, pe toate, le-a făcut, Așa cum Domnul a cerut.

Geneza 7:5

Noe a ascultat, tăcut. Cum i-a spus Domnul, a făcut.

Psalmi 119:4

Tu, Doamne, ai găsit cu cale, Ca să ne dai legile Tale, Pe care, cu sfințenie, noi Să le păzim mereu apoi.

Exodul 12:28

Apoi, fiii lui Israel Plecară din locul acel, Făcând așa cum a dorit Domnul, Cel care le-a vorbit Prin Moise și Aron atunci, Când le dădea aste porunci.

Exodul 39:43

Moise, la toate, s-a uitat. Cu-atenție le-a cercetat Și-apoi, în urmă, a văzut Cum că întocmai s-a făcut Totul, așa cum a dorit, Precum Domnul a poruncit. Când a sfârșit de cercetat, Moise i-a binecuvântat.

Exodul 40:16

Așa cum Domnul i-a cerut, Moise, îndată, a făcut.

Exodul 7:10

Cei doi s-au dus și au făcut, În fața Faraonului, După porunca Domnului: Aron, toiagul, l-a luat Și la pământ l-a aruncat, Sub ochii Faraonului, Precum și a slugilor lui, Și-n șarpe el s-a prefăcut.

Exodul 7:2

Tot ceea ce porunci-voi, Vei spune lui Aron apoi. El va vorbi-mpăratului, Ca din țara Egiptului, Să-i lase, pe-ai lui Israel Copii, să plece. Însă el

Exodul 7:20

Moise și-Aron au împlinit Totul, așa cum Domnu-a spus. Aron, cu-al său toiag, s-a dus La râu, lovind apele lui Sub ochii Faraonului, Precum și-ai slujitorilor Care erau în jurul lor. De sânge, apa s-a-nroșit,

Ioan 15:10

Poruncile-Mi, de le păziți, În a Mea dragoste-o să fiți – Așa cum am păzit și Eu, Poruncile Tatălui Meu – Și-n a Sa dragoste-am rămas.

Ioan 15:14

Prieteni Îmi sunteți, mereu, De faceți ce poruncesc Eu.