Exodul 6:17 - Biblia în versuri 2014

¹⁷ Iată acuma, care sânt Ai lui Gherșon copii: deci ei Au fost Libni și cu Șimei.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁷ Fiii lui Gherșon au fost: Libni și Șimei, potrivit clanurilor lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Dintre fiii lui Gherșon au fost (conducători): Libni și Șimei, din care s-au dezvoltat clanurile lor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Fiii lui Gherșón: Libní și Șiméi, după familiile lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Fiii lui Gherșon: Libni și Șimei și familiile lor.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Fiii lui Gherșon: Libni și Șimei, după familiile lor.

Exodul 6:17 Mawu Ofanana

Geneza 46:11

Levi avut-a trei fii, cari Au fost Gherșon, Chehat, Merari.

1 Cronici 23:7

Din Gherșoniți, erau acei Ziși Laedan și ci Șimei.

1 Cronici 6:17

Gherșom, pe Libni, l-a primit Și pe Șimei, într-un sfârșit.

1 Cronici 6:29

Iată-i pe fiii ceri pe care, Merari, pe pământ, îi are: Mahli, cu Libni și Șimei; Uza venit-a după ei.

Numeri 3:18

Iată numele fiilor – După familiile lor – Pe cari Gherșon i-a zămislit: Libni a fost primul venit, Iar cel de-al doilea e Șimei.

Iosua 21:6

Apoi prin sorți, fiii pe care Familia lui Gherșon îi are, Treișpe cetăți au căpătat. Acestea toate s-au aflat Pe al lui Isahar pământ, Pe-al lui Neftali, și mai sânt În jumătatea ce rămase Din seminția lui Manase Cari în Basan a dobândit Pământul ce l-a stăpânit.