Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 6:10 - Biblia în versuri 2014

10 Domul, pe Moise, l-a trimis, La Faraon și-astfel i-a zis:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

10 Atunci Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Apoi Iahve i-a zis lui Moise:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:

Onani mutuwo Koperani




Exodul 6:10
2 Mawu Ofanana  

„Spune-i dar, Faraonului: „Să lași fiii poporului Lui Israel, să iasă-afară, Să plece-acum, din a ta țară!”


Moise s-a dus și a vorbit, Așa cum Domnu-a poruncit, Copiilor lui Israel. Dar ei n-au ascultat de el, Pentru că i-a împiedicat Robia grea-n cari s-au aflat.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa