Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 1:3 - Biblia în versuri 2014

3 Și Isahar; au fost urmați În drumul lor, de ceilalți frați: De Zabulon și Beniamin;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Isahar, Zabulon și Beniamin,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Isahar, Zabulon și Beniamin,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Isahár, Zabulón, Beniamín,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Isahar, Zabulon, Beniamin,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Isahar, Zabulon și Beniamin;

Onani mutuwo Koperani




Exodul 1:3
4 Mawu Ofanana  

Lea, întâiul, l-a născut Pe Ruben, iar pe urma sa, Pe Simeon, Levi, Iuda, Isahar, Zabulon. Acei


Ruben și Simeon plecară; Levi și Iuda îi urmară,


Dan și Neftali, apoi, vin. Gad și Așer au încheiat Șirul celor care-au plecat, Cu Iacov. Astfel, s-a găsit


În rândul patru, hrisolit, Onix și-n urmă, un iaspis. Așa cum înainte-am zis, Aceste pietre, prelucrate Vor fi, și-n aur ferecate.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa