Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Esdra 2:52 - Biblia în versuri 2014

52 Alții, veniți de primprejur, Ai lui Bațlut feciori erau, Sau din Mehida se trăgeau. Alții din cei care veniră Fii ai lui Harșa se vădiră.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

52 ai lui Bațlut, ai lui Mehida, ai lui Harșa,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

52 ai lui Bațlut, ai lui Mehida, ai lui Harșa,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

52 fiii lui Bațlút, fiii lui Mehidá, fiii lui Harșá,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

52 fiii lui Bațlut, fiii lui Mehida, fiii lui Harșa,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

52 copiii lui Bațlut, copiii lui Mehida, copiii lui Harșa,

Onani mutuwo Koperani




Esdra 2:52
3 Mawu Ofanana  

Ai lui Bacbuc fii se vădeau, Ai lui Hacufa mai erau Și-asemenea ai lui Harhur.


Alții din Barcos au ieșit, Sau din Sisera au venit. Unii erau ai lui Tamah,


Alții, veniți de primprejur, Ai lui Bațlit feciori erau, Sau din Mehida se trăgeau. Alții, din cei care-au veniră, Fii ai lui Harșa se vădiră.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa