Efeseni 5:12 - Biblia în versuri 201412 Este rușine să rostesc Tot, ce-n ascuns, ei săvârșesc. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească12 Căci este rușinos chiar și numai să vorbim despre lucrurile pe care le fac ei în ascuns. Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201812 Pentru că este rușinos chiar și să vorbim despre lucrurile pe care le fac ei în secret. Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Căci este o rușine chiar și numai să se vorbească de faptele săvârșite de ei în ascuns, Onani mutuwoRomână Noul Testament Interconfesional 200912 fiindcă este o ruşine chiar şi a vorbi despre lucrurile pe care ei le săvârşesc în ascuns. Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Căci e rușine numai să spunem ce fac ei în ascuns. Onani mutuwo |
Apoi, pe morți, eu i-am zărit – Și mari și mici – stând în picioare, În fața jilțului cel mare. Și niște cărți au fost aduse, De-ndată, și, în față, puse. Încă o carte se vedea, Și cartea vieții era ea. Acestea toate-au fost deschise Și-apoi, pe baza celor scrise, În ele, și a faptelor, Întreg poporul morților A fost, atuncea, judecat.