Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 5:5 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 Fericiţi cei blânzi, pentru că ei vor moşteni pământul.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

5 Fericiți sunt cei blânzi, căci ei vor moșteni pământul!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Fericiți sunt și cei blânzi. Pământul va fi al lor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Cei blânzi dar – seamă să luați – Ferice lor! Ei vor primi Pământul și-l vor moșteni.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Fericiți cei blânzi, pentru că ei vor moșteni pământul!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Ferice de cei blânzi, căci ei vor moșteni pământul!

Onani mutuwo Koperani




Matei 5:5
30 Mawu Ofanana  

Luaţi jugul Meu asupra voastră şi învăţaţi de la Mine, fiindcă eu sunt blând şi smerit cu inima şi veţi găsi odihnă pentru sufletele voastre.


Spuneţi fiicei Sionului: Iată, regele tău vine la tine, blând şi călare pe un asin, pe un măgăruş, mânzul unei măgăriţe.


Într-adevăr, nu prin Lege i s-a făgăduit lui Avraam sau urmaşilor lui că vor moşteni lumea, ci prin dreptatea venită din credinţă.


blândeţea, înfrânarea. Împotriva acestora nu există lege.


cu toată smerenia, blândeţea şi îndelungă răbdarea. Îngăduiţi-vă unii pe alţii cu dragoste


Aşadar, ca aleşi ai lui Dumnezeu, sfinţi şi preaiubiţi, să aveţi o inimă milostivă, bunătate, smerenie, blândeţe, răbdare.


Dar tu, om al lui Dumnezeu, fereşte-te de aceste lucruri şi urmează dreptatea, evlavia, credinţa, iubirea, răbdarea şi blândeţea.


povăţuindu-i cu blândeţe pe cei ce se împotrivesc. Poate că Dumnezeu le va dărui pocăinţă ca să cunoască adevărul


să nu defăimeze pe nimeni, să fie paşnici, arătând deplină blândeţe faţă de toţi oamenii.


De-aceea, lăsând deoparte orice murdărie şi revărsare a răutăţii, primiţi cu blândeţe cuvântul sădit în voi, care are putere să vă mântuiască sufletele.


Cine este înţelept şi priceput între voi? Acela să-şi arate faptele din purtarea lui cea bună, în blândeţea care vine din înţelepciune.


ci sfinţiţi-L în inimile voastre pe Hristos ca Domn, fiind întotdeauna gata să răspundeţi în apărarea credinţei voastre, oricui vă cere socoteală despre nădejdea voastră,


ci să fie cea dinlăuntru – inima, în frumuseţea nepieritoare a unui duh blând şi liniştit, care este de mare preţ înaintea lui Dumnezeu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa