Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 23:11 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

11 Cel mai mare dintre voi să fie slujitorul vostru.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

11 Cel mai mare dintre voi va fi slujitorul vostru.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Cel mai mare între voi să vă fie slujitor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 Dacă este cineva care, Între voi, fi-va cel mai mare, Acela trebuie să știe Ca rob, al tuturor, să fie.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Cel mai mare dintre voi să fie slujitorul vostru!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Cel mai mare dintre voi să fie slujitorul vostru.

Onani mutuwo Koperani




Matei 23:11
11 Mawu Ofanana  

Să nu vă numiţi Învăţători, fiindcă Unul singur este Învăţătorul vostru: Hristos.


Atunci, aşezându-se, i-a chemat pe cei doisprezece şi le-a zis: „Dacă vrea cineva să fie cel dintâi, să fie cel din urmă dintre toţi şi să le fie slujitor tuturor.”


Căci, deşi sunt liber faţă de toate, am slujit ca un rob tuturor, ca să-i câştig pe cât mai mulţi.


Sunt ei slujitori ai lui Hristos? – vorbesc ca ieşit din minţi – eu sunt mai mult: în osteneli şi mai mult, în închisori, şi mai mult, în bătăi, cu mult mai mult, adesea fiind chiar aproape de moarte.


Căci noi nu ne vestim pe noi înşine, ci pe Iisus Hristos Domnul, noi fiind slujitorii voştri pentru Iisus.


Voi însă, fraţilor, aţi fost chemaţi la libertate. Numai să nu faceţi din această libertate un prilej să slujiţi trupului, ci slujiţi-vă prin iubire unii pe alţii.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa