Matei 21:6 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Ucenicii s-au dus şi au făcut cum le poruncise Iisus.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Ucenicii s-au dus și au făcut așa cum le poruncise Isus.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Discipolii s-au dus și au făcut cum le ordonase Isus.

Biblia în versuri 2014

⁶ Cei doi plecară, iar apoi, Împlinind totul, înapoi, Cu măgăruși-au revenit, Precum Iisus le-a poruncit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Discipolii s-au dus și au făcut după cum le-a poruncit Isus.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Ucenicii s-au dus și au făcut cum le poruncise Isus.

Matei 21:6 Mawu Ofanana

Matei 21:5

Spuneţi fiicei Sionului: Iată, regele tău vine la tine, blând şi călare pe un asin, pe un măgăruş, mânzul unei măgăriţe.

Matei 21:7

Au adus măgăriţa şi măgăruşul, şi-au pus hainele peste ei şi El s-a aşezat deasupra.

Ioan 15:14

Voi sunteţi prietenii Mei dacă faceţi ce vă poruncesc Eu.