Matei 14:7 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷ De aceea i-a făgăduit cu jurământ că îi va da orice îi va cere.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ așa că el i-a promis cu jurământ că-i va da orice va cere.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ În consecință, el i-a promis jurând că îi va oferi orice îi va cere.

Biblia în versuri 2014

⁷ Făgădui că, pe pământ, O să îi dea orice-i va cere.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ încât i-a promis cu jurământ că îi va da orice va cere.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ De aceea i-a făgăduit cu jurământ că îi va da orice va cere.

Matei 14:7 Mawu Ofanana

Matei 14:6

Dar, când se serba ziua de naştere a lui Irod, fiica Irodiadei a dansat înaintea oaspeţilor şi l-a încântat pe Irod.

Matei 14:8

Îndemnată de mama sa, ea a zis: „Dă-mi aici pe o tipsie capul lui Ioan Botezătorul!”