Luca 1:49 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴⁹ căci mi-a făcut lucruri mari Cel Puternic şi sfânt este Numele Lui,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴⁹ pentru că Cel Puternic a făcut lucruri mari pentru mine. Numele Lui este sfânt.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁹ Cel Omnipotent a făcut lucruri remarcabile pentru mine! Numele Lui este sfânt,

Biblia în versuri 2014

⁴⁹ Atotputernicul – văd bine – Făcu mari lucruri, pentru mine. E Sfânt Numele Domnului!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁹ căci mi-a făcut lucruri mari Cel Atotputernic și numele lui e sfânt!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁹ pentru că Cel Atotputernic a făcut lucruri mari pentru mine. Numele Lui este sfânt,

Luca 1:49 Mawu Ofanana

Marcu 5:13

Atunci El le-a dat voie. Şi ieşind duhurile necurate din om, au intrat în porci, iar turma, aproape două mii de capete, s-a aruncat de pe mal în mare şi s-a înecat.

Luca 1:48

căci a privit la smerenia slujitoarei Sale. Iată, de acum mă vor lăuda toate neamurile,

Luca 1:50

şi mila Lui din neam în neam se arată celor ce se tem de El.

Efeseni 3:20

Iar lui Dumnezeu, care poate să facă, prin puterea care lucrează în noi, cu mult mai mult decât putem noi cere sau gândi,

Revelația 15:4

Cine nu se va teme, Doamne, şi cine nu va slăvi Numele Tău? Fiindcă Tu singur eşti sfânt! Şi toate neamurile vor veni şi se vor închina înaintea Ta, căci judecăţile Tale s-au arătat!

Revelația 4:8

Fiecare din cele patru fiinţe avea câte şase aripi şi erau pline de ochi de jur împrejur şi pe dinăuntru. Zi şi noapte, ele strigau fără încetare: „Sfânt, sfânt, sfânt, Domnul Dumnezeu, Cel Atotputernic, Cel care era, care este şi care vine”.