Ioan 3:30 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁰ El trebuie să crească, iar eu să mă micşorez.”

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ El trebuie să crească, iar eu să mă micșorez.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Popularitatea Lui trebuie să crească, iar a mea să se diminueze!

Biblia în versuri 2014

³⁰ El trebuie, mereu, să crească Și, în putere, să sporească, În timp ce eu, de-acum, urmez – ‘Nainte-I – să mă micșorez.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ El trebuie să crească, iar eu să mă micșorez”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Trebuie ca El să crească, iar eu să mă micșorez.

Ioan 3:30 Mawu Ofanana

Ioan 3:29

Cel care are mireasă este mire, dar prietenul mirelui, care stă şi-l ascultă, se bucură nespus de mult de glasul mirelui. Aşadar, această bucurie a mea s-a împlinit.

Ioan 3:31

Cel care vine de sus este deasupra tuturor; cel care este de pe pământ, este din pământ şi vorbeşte despre lucruri pământeşti. Cel care vine din cer este deasupra tuturor

1 Corinteni 3:5

Dar ce este Apolo? Ce este Pavel? Sunt slujitori prin care aţi crezut. Şi slujim după cum a dat Domnul fiecăruia dintre noi.

Coloseni 1:18

El este Capul trupului, al Bisericii, El este Începutul, Întâiul Născut dintre cei morţi, ca El să aibă întâietate în toate;

Revelația 11:15

Şi al şaptelea înger a trâmbiţat. Şi s-au auzit glasuri puternice în cer zicând: Împărăţia lumii a devenit a Domnului nostru şi a Hristosului Său şi El va domni în vecii vecilor!