Ioan 2:5 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Mama lui Iisus le-a spus slujitorilor: „Faceţi orice vă va spune!”

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Mama Lui le-a zis slujitorilor: „Faceți orice vă va spune!“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Mama Lui a zis servitorilor: „Să faceți orice vă va spune!”

Biblia în versuri 2014

⁵ Mama, atunci, a poruncit, La slugi: „Să ascultați, de El!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Mama lui Isus le-a spus slujitorilor: „Faceți tot ce vă va spune!”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Mama lui a zis slugilor: „Să faceți orice vă va zice.”

Ioan 2:5 Mawu Ofanana

Matei 12:46

Pe când Iisus le vorbea încă mulţimilor, iată că mama şi fraţii Lui stăteau afară şi căutau să vorbească cu El.

Ioan 15:14

Voi sunteţi prietenii Mei dacă faceţi ce vă poruncesc Eu.

Fapte 9:6

Acum ridică-te şi intră în cetate şi ţi se va spune acolo ce trebuie să faci!”

Evrei 11:8

Prin credinţă Avraam, când a fost chemat, a ascultat şi a plecat spre locul pe care avea să-l primească drept moştenire: şi a plecat fără să ştie încotro se îndreaptă.

Evrei 5:9

şi a ajuns desăvârşit, devenind pentru toţi cei care Îl ascultă cauza mântuirii veşnice,