Ioan 16:9 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁹ în ce priveşte păcatul, pentru că ei nu cred în Mine;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Cu privire la păcat: deoarece ei nu cred în Mine;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ În ce privește păcatul, vinovăția lor constă în faptul că ei nu cred în Mine;

Biblia în versuri 2014

⁹ Referitor la păcat, iată: Nu crede-n Mine, nicidecum.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cu privire la păcat, pentru că nu cred în mine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ În ce privește păcatul, fiindcă ei nu cred în Mine;

Ioan 16:9 Mawu Ofanana

Marcu 16:16

Cel ce va crede şi se va boteza va fi mântuit, iar cel ce nu va crede va fi osândit.

Ioan 16:8

Iar când va veni El, va da pe faţă lumea în ce priveşte păcatul, dreptatea şi judecata:

Romani 7:9

Cândva, în lipsa Legii, eu trăiam; când a venit porunca însă, păcatul a prins viaţă,

1 Timotei 1:13

Deşi în trecut huleam, prigoneam şi batjocoream Biserica, El mi-a arătat îndurare, pentru că am făcut acele lucruri din neştiinţă, în lipsa credinţei.

Evrei 3:12

Aveţi grijă, fraţilor, să nu fie nimeni între voi cu inimă vicleană şi necredincioasă, care să vă îndepărteze de Dumnezeul cel Viu,