Ioan 16:31 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

³¹ Iisus le-a răspuns: „Acum credeţi?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ Isus le-a răspuns: ‒ Acum credeți?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Isus le-a răspuns: „Acum credeți?

Biblia în versuri 2014

³¹ „Credeți, acum, ce am spus Eu?”, A întrebat Iisus. „Să știți,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Isus le-a răspuns: „Acum credeți?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ „Acum credeți?”, le-a răspuns Isus.

Ioan 16:31 Mawu Ofanana

Ioan 13:38

Iisus i-a răspuns: „Îţi vei da şi viaţa pentru Mine? Adevărat, adevărat îţi spun, înainte să cânte cocoşul te vei lepăda de Mine de trei ori.”

Ioan 16:30

Acum ştim că Tu ştii totul şi nu ai nevoie să Te întrebe cineva. De aceea credem că ai ieşit de la Dumnezeu.”

Ioan 16:32

Iată vine ceasul, şi a şi venit, când veţi fi împrăştiaţi fiecare la ale sale şi Mă veţi lăsa singur. Dar nu sunt singur, pentru că Tatăl este cu Mine.