Ioan 16:12 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹² Mai am multe să vă spun, dar nu le puteţi purta acum.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Mai am să vă spun multe lucruri, dar acum nu le puteți purta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Mai am să vă spun multe lucruri; dar acum nu le puteți suporta.

Biblia în versuri 2014

¹² De nu v-ar fi greu de purtat, V-aș spune multe. Dar când vine

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Mai am multe să vă spun, dar acum nu le puteți purta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Mai am să vă spun multe lucruri, dar acum nu le puteți purta.

Ioan 16:12 Mawu Ofanana

Marcu 4:33

Şi prin multe astfel de parabole le grăia cuvântul, după cum puteau ei să-L asculte.

Ioan 14:30

Nu voi mai vorbi multe cu voi, pentru că vine stăpânitorul lumii acesteia. El nu are nimic în Mine,

Ioan 15:15

Nu vă mai numesc servitori, pentru că servitorul nu ştie ce face stăpânul, ci v-am numit prieteni pentru că v-am făcut cunoscut tot ce am auzit de la Tatăl Meu.

Ioan 16:11

în ce priveşte judecata, pentru că stăpânul lumii acesteia a fost judecat.

Ioan 16:13

Dar când va veni El, Duhul Adevărului, El vă va călăuzi spre tot adevărul, fiindcă nu va vorbi de la Sine Însuşi, ci va spune ceea ce va auzi şi vă va vesti lucrurile viitoare.

Fapte 1:3

După pătimirea sa, El li s-a arătat viu cu multe dovezi, timp de patruzeci de zile, lăsându-se văzut de ei şi vorbind cu ei cele despre Împărăţia lui Dumnezeu.