Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 10:27 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

27 Oile Mele ascultă glasul Meu, Eu le cunosc şi ele Mă urmează.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

27 Oile Mele ascultă glasul Meu. Eu le cunosc, iar ele Mă urmează.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

27 Oile Mele ascultă (de) vocea Mea. Eu le cunosc și ele vin după Mine.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

27 Oile Mele, tot mereu, Au ascultat, de glasul Meu. Eu le cunosc, pe toate, bine, Iar oile vin după Mine.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

27 Oile mele ascultă glasul meu; eu le cunosc, iar ele mă urmează.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

27 Oile Mele ascultă glasul Meu; Eu le cunosc și ele vin după Mine.

Onani mutuwo Koperani




Ioan 10:27
26 Mawu Ofanana  

Atunci Iisus a zis ucenicilor Săi: „Dacă voieşte cineva să vină după Mine, să renunţe la sine, să-şi ia crucea şi să Mă urmeze.


Pe când vorbea el încă, iată că i-a acoperit un nor luminos cu umbra lui. Şi din nor s-a auzit un glas care zicea: „Acesta este Fiul Meu preaiubit pe care L-am ales, de El să ascultaţi!”


Dar el le-a răspuns: Adevărat vă spun că nu vă cunosc!


Atunci le voi spune: Niciodată nu v-am cunoscut; îndepărtaţi-vă de Mine, voi toţi care săvârşiţi fărădelegea!


Iar Iisus, privind la el, l-a îndrăgit şi i-a zis: „Un singur lucru îţi mai lipseşte: Du-te, vinde tot ce ai şi dă săracilor şi vei avea o comoară în cer. Şi apoi vino şi urmează-mi.”


Atunci a chemat la El mulţimea împreună cu ucenicii şi le-a zis: „Dacă voieşte cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-şi ia crucea şi să Mă urmeze.


Iar el vă va răspunde: Nu ştiu de unde sunteţi. Plecaţi de la Mine, toţi cei care săvârşiţi nedreptatea.


Şi apoi a zis către toţi: „Dacă vrea cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-şi ia crucea în fiecare zi şi să Mă urmeze.


Eu sunt Păstorul cel bun şi îmi cunosc oile şi ele Mă cunosc pe Mine,


Mai am şi alte oi, care nu sunt din staulul acesta. Şi pe acelea trebuie să le aduc. Iar ele vor asculta glasul Meu şi va fi o turmă şi un păstor.


Toţi cei care au venit înaintea Mea sunt hoţi şi tâlhari, dar oile nu i-au ascultat.


Dacă îmi slujeşte cineva, să Mă urmeze; şi unde sunt Eu, acolo va fi şi slujitorul Meu. Dacă îmi slujeşte cineva, Tatăl Meu îl va cinsti.


Iisus i-a zis: „Dacă vreau ca el să rămână până când voi veni, ce ai tu? Tu urmează-mă!”


Adevărat, adevărat vă spun că vine ceasul şi acum a venit, când morţii vor auzi glasul Fiului lui Dumnezeu, iar cei care-l vor auzi, vor trăi.


Iisus a vorbit din nou: „Eu sunt lumina lumii: cel care Mă urmează nu va umbla în întuneric, ci va avea lumina vieţii.”


De ce nu înţelegeţi spusele Mele? Pentru că nu puteţi asculta cuvântul Meu.


Şi de va fi cineva care să nu-l asculte pe profetul acela, va fi nimicit din popor.


Iar dacă Îl iubeşte cineva pe Dumnezeu, acesta este cunoscut de El.


Dar acum, după ce L-aţi cunoscut pe Dumnezeu sau, mai bine zis, după ce aţi fost cunoscuţi de El, cum de vă întoarceţi la puterile neputincioase şi sărace ale lumii, cărora vreţi să le slujiţi din nou?


Însă temelia cea tare a lui Dumnezeu stă neclintită şi pe ea stă scris: Domnul îi cunoaşte pe cei ce sunt ai Săi şi Să se îndepărteze de nedreptate oricine cheamă Numele Domnului.


De aceea, aşa cum spune Duhul Sfânt: Astăzi dacă auziţi glasul Lui,


Aceştia sunt cei care nu s-au întinat cu femei, căci sunt feciorelnici. Ei sunt cei care îl urmează pe Miel oriunde merge. Aceştia au fost răscumpăraţi dintre oameni ca cel dintâi rod pentru Dumnezeu şi pentru Miel.


Iată, Eu stau la uşă şi bat. Dacă cineva va auzi glasul Meu şi va deschide uşa, Eu voi intra la el şi voi cina împreună cu el şi el cu Mine.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa