Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Fapte 20:26 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

26 De aceea, vă declar astăzi că sunt curat de sângele tuturor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

26 De aceea vă mărturisesc astăzi că sunt curat de sângele tuturor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 Vreau să vă spun că mi-am făcut datoria față de voi, astfel încât nimeni nu va fi pierdut din cauza mea;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

26 De-aceea, vă mărturisesc Că azi, curat, eu mă simțesc, De-al vostru sânge, fraților – Deci, de sângele tuturor –

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 De aceea, dau mărturie astăzi în fața voastră: eu sunt curat de sângele tuturor,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

26 De aceea vă mărturisesc astăzi că sunt curat de sângele tuturor.

Onani mutuwo Koperani




Fapte 20:26
14 Mawu Ofanana  

Aşadar, mulţimea care era cu El când l-a chemat pe Lazăr din mormânt şi l-a înviat din morţi, dădea mărturie.


Şi cel care a văzut a dat mărturie şi mărturia lui e adevărată. Şi el ştie că spune adevărul, ca şi voi să credeţi.


Dar, cum iudeii i se împotriveau şi îl tot insultau, şi-a scuturat haina şi le-a zis: „Sângele vostru să fie asupra capului vostru! Eu sunt curat! De acum, mă voi duce la neamuri!”


Căci le mărturisesc că au râvnă pentru Dumnezeu, dar sunt lipsiţi de cunoaştere.


Îl chem pe Dumnezeu ca martor al sufletului meu că nu am mai venit la Corint fiindcă am vrut să vă cruţ.


Deschideţi-vă inima faţă de noi! Nu am nedreptăţit pe nimeni, nu am vătămat pe nimeni, nu am profitat de nimeni.


Eu dau mărturie că au dat de bunăvoie după puterile lor, ba chiar peste puterile lor


Nu te grăbi să-ţi pui mâinile peste cineva, ca nu cumva să te faci părtaş la păcatele altora. Păstrează-te curat!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa