Fapte 17:33 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

³³ Astfel, Pavel a plecat din mijlocul lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³³ Atunci, Pavel a ieșit din mijlocul lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ Astfel, Pavel a plecat dintre ei.

Biblia în versuri 2014

³³ Pavel, apoi, i-a părăsit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³³ Astfel, Paul a ieșit dintre ei.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³³ Astfel, Pavel a ieșit din mijlocul lor.

Fapte 17:33 Mawu Ofanana

Fapte 17:32

Când au auzit ei despre învierea din morţi au început să-şi bată joc, iar unii au zis: „Bine, despre asta te vom asculta şi altădată!”

Fapte 17:34

Totuşi, unii dintre oameni au crezut, trecând de partea lui, între ei fiind Dionisie Areopagitul şi o femeie pe nume Damaris, precum şi alţii împreună cu ei.