Fapte 12:24 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁴ Cuvântul lui Dumnezeu însă creştea şi se înmulţea.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁴ Însă Cuvântul lui Dumnezeu înainta și era tot mai răspândit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Cuvântul lui Dumnezeu continua să se propage tot mai mult, iar numărul discipolilor (lui Isus) creștea.

Biblia în versuri 2014

²⁴ De-atunci, mai mult, S-a răspândit Cuvântul Domnului. Mereu, Cei cari credeau în Dumnezeu, Se înmulțeau, numărul lor, Sporind pe-al ucenicilor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Cuvântul lui Dumnezeu creștea și se înmulțea tot mai mult.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Însă Cuvântul lui Dumnezeu se răspândea tot mai mult, și numărul ucenicilor se mărea.

Fapte 12:24 Mawu Ofanana

Matei 16:18

Şi Eu îţi spun: Tu eşti Petru, şi pe această Piatră voi zidi Biserica Mea, iar porţile Locuinţei morţilor nu o vor birui.

Fapte 11:21

Mâna Domnului era cu ei şi mulţi dintre ei au crezut şi s-au întors la Domnul.

Fapte 19:20

Astfel, cuvântul Domnului creştea cu putere şi se întărea.

Fapte 5:39

dar dacă sunt de la Dumnezeu, nu îi veţi putea nimici. Să nu vă treziţi cumva că luptaţi împotriva lui Dumnezeu!” Ei l-au ascultat.

Fapte 6:7

Iar cuvântul lui Dumnezeu creştea şi numărul ucenicilor se înmulţea foarte mult în Ierusalim. Şi chiar dintre preoţi, mulţi ascultau şi credeau.

Coloseni 1:6

care a ajuns la voi. În întreaga lume, această evanghelie aduce rod şi creşte, ca şi între voi, din ziua în care aţi auzit şi aţi cunoscut cu adevărat harul lui Dumnezeu.

2 Tesaloniceni 3:1

În sfârşit, fraţilor, rugaţi-vă pentru noi, astfel încât cuvântul Domnului să se răspândească şi să fie slăvit aşa cum e la voi